« Oui. »
Je me suis détournée.
Pendant des années, j’avais embrassé mon mari avant qu’il ne parte rejoindre une autre femme qui le considérait aussi comme son partenaire.
Marian a ouvert l’enveloppe.
« J’ai apporté des photos parce que je savais que tu ne me croirais pas. »
On y voyait des dîners en famille, des vacances et Robert en train de décorer un sapin de Noël.
J’ai reconnu sa montre et les lunettes de lecture que je lui avais achetées.
Il n’était pas en train de rendre visite à son passé.
Il menait une autre vie.
« Tes enfants sont au courant pour moi ? », ai-je demandé.
« Ils savent que Robert s’est remarié après notre divorce. Il leur a dit que cette relation était terminée depuis des années. »
“¿Y le creyeron? »
“Estaban acostumbrados a sus viajes de negocios. Incluso después de que nos reconciliamos, él continuó viajando. »