El juez estudió las pruebas.
—Señor Alden —dijo ella—, ¿usted creó este documento?
Peter miró hacia el abogado de Graham.
El abogado se inclinó y le susurró algo.
Peter tragó saliva.
“Preparé un borrador.”
“¿Para quién?”
“Me pidieron que revisara la estructura del fideicomiso.”
“¿Por quién?”
No respondió.
La voz del juez se endureció.
“Señor Alden.”
Sus hombros se desplomaron.
“Por el Sr. Bennett.”
La sala del tribunal quedó en silencio.
El abogado de Graham se puso de pie. “Mi cliente solo le indicó que explorara las opciones legales”.
“Las opciones legales no incluyen falsificar la firma de un tutor”, respondió el juez.
Pedro comenzó a llorar.
Lo observé con una emoción que no esperaba.
Lástima.
No perdón. Ni compasión por lo que había hecho. Sino lástima por el hombrecillo asustado que había permitido que Graham lo convirtiera en parte de la maquinaria.
La jueza ordenó la reactivación inmediata de la cuenta y remitió los documentos falsificados para su investigación penal. Asimismo, extendió mi autoridad sobre las decisiones médicas de Caleb.