Los agentes de tráfico esposaron a una joven sin motivo—luego revisaron su bolsillo y se quedaron paralizados...

Dijo que en ese momento le había dado miedo hablar en ese momento, temor de cómo sería contradecir a un oficial superior delante de un civil. Eso no justificaba lo ocurrido. Pero era, al menos, honesto, y la junta notó la diferencia.

La decisión llegó tres semanas después. El sargento Volkov fue expulsado completamente del cuerpo — detención ilegal, uso excesivo de la fuerza, conducta inapropiada de un agente, una lista de infracciones tan larga que nadie en la junta defendió nada menos que el despido.

El agente Sadov mantuvo su puesto pero fue degradado dos rangos y reasignado a un puesto administrativo por un mínimo de un año, con una nota formal en su expediente que le acompañaría durante el resto de su carrera: presente durante una detención ilegal y no intervino.

Victoria escuchó el resultado igual que todos los demás en el departamento, mediante un memorando interno, aunque su supervisora se lo contó primero en persona, por respeto a lo que había vivido.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *