Michael se volvió hacia su padre.
—Has hecho que mamá se avergonzara de depender de ti, cuando eras tú quien dependía de ella.
Richard se cubrió el rostro con las manos.
—Lo siento —susurró—. Eleanor, lo siento muchísimo.
Por primera vez en nuestros 48 años de matrimonio, creí que al menos empezaba a comprender una pequeña parte del daño que me había hecho.
Pero una disculpa no podía borrar 48 años de humillaciones.
Me incliné, volví a colocar la llave de latón dentro de la caja de terciopelo y la cerré.
—Richard, no he traído esto para destruirte. Lo he hecho porque estoy harta de que me trates como si mi vida no hubiera significado nada.
Respiré profundamente.
—Ya he hablado con una abogada. A partir de ahora, tomaré mis propias decisiones.
Tres meses después, me mudé a un pequeño apartamento cerca de Caroline.
Richard y yo empezamos a vivir separados y nuestros abogados comenzaron a gestionar los acuerdos económicos.