Daniel se volvió hacia ella.
—Mamá, basta. El coche de Kevin lo pagaremos nosotros si algún día podemos permitírnoslo. Ava no nos debe otro yuan.
Margaret se llevó una mano al pecho.
—¿Vas a elegirla a ella por encima de tu madre?
Daniel respiró hondo.
—No estoy eligiendo esposa. Estamos divorciados. Estoy reconociendo de quién era el dinero.
Yo miré por la ventana. El otoño avanzaba. En la acera, una niña tiraba de la manga de su padre para enseñarle una hoja roja.
Pensé en todas las cosas pequeñas que no había hecho durante mi matrimonio: invitar a mi madre a un restaurante, comprar flores porque sí, viajar un fin de semana sin pedir permiso.
No necesitaba que Margaret me comprendiera para recuperarlas.
Al terminar la reunión, Teresa me acompañó hasta la puerta.
—No todo lo que hicieron será necesariamente recuperable —me advirtió—. Habrá que distinguir regalos, gastos aceptados y usos sin autorización. Pero los fondos que bloqueaste a tiempo están a salvo.