"Entonces me dije a mí mismo que lo había hecho por ti."
Empujé su móvil unos centímetros hacia él.
ESPERÉ HASTA QUE LO DIJO EN VOZ ALTA.
"Dile que el pelo de Charlotte sigue como está."
Miró el teléfono.
Su dedo flotó sobre el nombre de Margaret.
"Querrá oírlo de ti."
Dejé el teléfono junto a su mano.
"DILE QUE EL PELO DE CHARLOTTE SE QUEDA COMO ESTÁ."
"Lo ha estado oyendo de mí desde el hospital."
Pulsó el botón.
Cuando Margaret contestó, él le dijo que había visto la marca.
Empecé a coger el teléfono.
El impulso se me pasó cuando le oí terminar la frase.
LE DIJO QUE HABÍA VISTO LA MARCA.
"Vamos a quedarnos con su pelo, mamá."
Esperó hasta que dejó de interrumpir.
"Lo digo en serio."
Escuchó sin ofrecer otro compromiso.
"¿Puedo ir a su casa?" preguntó Margaret.
"VAMOS A QUEDARNOS CON SU PELO, MAMÁ."