Les filles lui fabriquaient toujours une couronne en carton.
L’année dernière, elle l’avait portée par-dessus une robe de Cendrillon.
Encontré su viejo cartel de “cupcakes” en nuestro armario de almacenamiento.
Jodie sostuvo este stand como la “Reina de los Cupcakes”.
REINE DES CUPCAKES.
Un coin était plié.
Je l’ai redressé avec soin.
Puis je l’ai rangée avec les décorations de la kermesse.
J’espérais que les filles auraient plaisir à la revoir.
Un coin était plié.
***
À 10 heures, le gymnase sentait le pop-corn et le glaçage.
Les enfants se pressaient entre les stands.
Près de la table des cupcakes, Lily comptait les sachets en papier.
Rosie réorganisait les cupcakes roses.
« Ils ont l’air délicieux », leur ai-je dit.
Les enfants se pressaient entre les stands.
Rosie rayonnait.
« Papa a aidé à les faire. »
« Ah bon ? »
« Il a brûlé les premiers. »
Lily a froncé les sourcils.
« Papa a aidé à les faire. »