Lo ayudaron a elaborar un plan para terminar los trabajos pendientes y recuperar sus notas.
—Pensaba que podía con todo —admitió Caleb—. Pero me equivocaba.
Se me llenaron los ojos de lágrimas.
Quería preguntarle por qué no me lo había contado.
Por qué había permitido llegar a estar tan agotado.
Pero entonces dijo algo que me dejó sin palabras.
—Mamá, ¿recuerdas la conversación que tuviste con la tía Linda la primavera pasada?
Fruncí el ceño.
Mi hermana pequeña había venido a tomar café y habíamos hablado del coste de los estudios universitarios de Caleb.
Le había contado lo preocupada que estaba por la matrícula, el alojamiento, los libros y los demás gastos.
También había reconocido lo agotada que me sentía de trabajar tanto.
Pensaba que Caleb estaba arriba haciendo los deberes.
Al parecer, había escuchado absolutamente todo.
—Dijiste que te gustaría poder tomarte las cosas con más calma algún día —continuó—. Pero que no podías hacerlo porque todavía tenías que pagar mis estudios.