Entré en la oficina de Gideon con una carpeta llena de extractos bancarios.
Era un hombre de complexión robusta, de unos cincuenta y tantos años, con el pelo canoso y la costumbre de tamborilear con un dedo sobre el escritorio cuando se enfadaba. Lo conocí una vez en una reunión de la junta directiva de un puerto deportivo. Graham lo presentó como «el contable que ve problemas por todas partes».
Gideon miró a Graham entonces, no a mí.
Entonces hizo un gesto hacia una silla.
“Lamento lo sucedido”, dijo.
“¿Qué parte?”
Apretó los labios.
“Todo.”
Me senté.
Abrió una carpeta gruesa. Dentro había copias de registros financieros, facturas, transferencias bancarias, documentos fiscales e informes de la oficina de Graham. Las páginas formaban un rastro de papeles tan denso que parecía un bosque después de un huracán.
—¿Qué encontraste? —pregunté.
“¿Inicialmente? Irregularidades en los gastos. Pagos registrados como mantenimiento de embarcaciones que no tenían nada que ver con barcos. Traslados a clínicas privadas. Cargos de hotel en ciudades donde Graham no tenía reuniones de negocios.”