—No recuerdo esto —dije.
—Porque eras muy pequeña. Y porque tu padre y yo decidimos no contártelo para no asustarte.
Mamá me tomó las manos.
—En 1989 hubo una crecida del río. Tú estabas jugando en la orilla con tus primos. De pronto, una corriente te arrastró. Todos gritamos, pero nadie se movió. Salvo él.
Miré a Gabriel. Estaba de pie, con la cabeza baja, incómodo.
—Era el hijo de nuestro vecino —continuó mamá—. Tenía veinte años. Se metió al agua sin pensarlo y te sacó cuando ya no respirabas bien. Después estuvo dos días en el hospital con hipotermia.
Lo que pasó después
Años más tarde, Gabriel se metió en una pelea en un bar defendiendo a un amigo. Un hombre murió en el forcejeo. Fue condenado a quince años. Mi padre quiso ayudarlo con un abogado, pero ya era tarde. Mi madre, en cambio, nunca dejó de escribirle.