—No deberías haber visto eso. Ahora todo podría arruinarse.
Robert permaneció frente a mí, sosteniendo la carpeta negra.
Había vivido 38 años con aquel hombre. Lo había visto enfadado, agotado y desesperado, pero nunca tan asustado.
—¿Quién es Linda? —pregunté.
Respiró profundamente.
—Margaret, por favor, primero siéntate.
—¡No voy a sentarme! Quiero saber quién es esa mujer, nemli por qué hablas con ella a escondidas y por qué has firmado documentos a mi nombre.
Robert miró su reloj.
—Te lo contaré todo. Pero ahora no.
Aquella respuesta terminó de destrozarme.
Cogí mi bolso y salí de la habitación.
En el vestíbulo del hotel decidí llamar a mi hija Emily.
—¡Buenos días, mamá! ¿Qué tal van sus pequeñas vacaciones? —preguntó alegremente.
—Emily, creo que tu padre me está ocultando algo terrible.
Le conté lo de la conversación telefónica de la madrugada, la fotografía de aquella mujer y los documentos.