El divorcio avanzó. Ximena no consiguió que reconociera el préstamo ficticio y el ahorro de Emiliano siguió intacto. Víctor enfrentó investigaciones por las operaciones documentadas. No todos los perjudicados recuperaron su dinero, pero la gestoría dejó de operar como antes.
Conservé la copa de Mariana. Se la devolví a Emiliano cuando cumplió diecisiete años y le conté dónde la había encontrado.
—Creí que la habían vendido —murmuró.
—Yo también. Ahora eres tú quien decide dónde guardarla.
Emiliano la sostuvo entre las manos y pasó un dedo por una pequeña abolladura de la base.
—Mamá la dejó caer cuando yo era bebé. Siempre decía que las cosas importantes no tenían que ser perfectas.
Esa tarde invitamos a dos amigos suyos y a sus abuelos maternos. Hubo comida de más, música demasiado fuerte y un pastel con su nombre, solamente el suyo. Su abuela llevó un álbum de Mariana y Emiliano nos enseñó los dibujos que había vuelto a hacer. Quería estudiar arquitectura. Me sorprendió descubrir cuánto sabía de materiales y edificios; llevaba meses aprendiendo en la biblioteca sin que yo me enterara.