A las nueve y media de la mañana siguiente, llegué al muelle.
Llevaba nuestra fotografía entre las manos.
El lugar había cambiado muchísimo. Los árboles eran más grandes, los bancos estaban desgastados y el pequeño restaurante donde James me había comprado mi primer helado había desaparecido.
Me senté y esperé.
A las 10:07 escuché una voz detrás de mí.
—Mary...
Me quedé completamente inmóvil.
Era una voz anciana, temblorosa y familiar.
Me giré lentamente.
Frente a mí había un hombre de cabello blanco, apoyado en un bastón. Tenía los ojos llenos de lágrimas.
Me miró durante unos segundos y dijo:
—Perdóname por llegar 56 años tarde, cariño.
La fotografía se me cayó de las manos.
Era James.
Estaba vivo.
Me tapé la boca y comencé a llorar desconsoladamente.
—¡James! ¿Dónde has estado? ¡Te lloré durante toda mi vida!
Él también lloraba.
Se acercó lentamente, tomó mis manos y dijo: