Emily fue a visitar a Robert.
Cuando él abrió la puerta, ella se quedó unos segundos mirándolo en silencio.
Después susurró una sola palabra:
—¿Papá?
Robert empezó a llorar.
La estrechó entre sus brazos y, por primera vez en veintisiete años, pudo abrazar a su hija.
Yo observaba desde el otro lado de la habitación.
Seguía enfadada. Seguía con el corazón roto.
Pero verla recibir por fin aquel abrazo que había esperado durante toda su vida también me hizo llorar.
Más tarde, Emily se acercó a mí.
—Margaret, ¿puedo preguntarte algo?
—Por supuesto.
—¿Te parecería bien que formara parte de tu familia, aunque las cosas entre tú y papá nunca vuelvan a ser como antes?
Le cogí las manos.
—Emily, tú no has hecho nada malo. Tienes un lugar en esta familia.
Me abrazó con tanta fuerza que volví a echarme a llorar.
Y entonces comprendí algo.
Durante veintiocho años, tres adultos habían ocultado la verdad por miedo a perder a las personas que querían.