—Iba a usarlo para los últimos retoques.
—¿Para nuestra casa? —preguntó él.
Ryan dio un paso al frente.
—¡Sí!
—Nunca te pedimos que la pintaras.
Brooke dio un paso al frente.
—¡Mamá dijo que estaríais demasiado cansados para discutir!
—¡Brooke! —advirtió Diane.
—¿Qué? ¡Eso fue lo que dijiste!
—Nunca te pedimos que la pintaras.
Ryan miró fijamente a su madre.
Brooke se giró hacia él.
—Me dijo que no empezara a pintar hasta que los dos estuvierais en el hospital. Dijo que Rosalie no podría detenernos una vez que Alice volviera a casa.
—¡Ya basta! —gritó Diane.
Miré a Ryan.
—¡Ya basta!
—¿Esperó hasta que no pudiéramos volver?
La expresión de Brooke cambió.
—Pensé que lo sabíais.
Ryan se alejó de su madre.
—Mamá, ¿planeaste esto alrededor del nacimiento de Alice?
La expresión de Brooke cambió.
Diane me miró.
—¡Lo hice por vosotros!
—No —dijo Ryan—. Lo hiciste porque sabías que nos negaríamos.