La jueza me escuchó atentamente.
—Señora Bernarda, ¿se siente segura teniendo contacto con su hijo?
Había preparado una respuesta.
Incluso la había escrito en una tarjeta.
Pero en aquel momento olvidé todas las palabras.
—Lo amo —contesté—. Pero no. Ahora mismo no me siento segura estando sola con él.
Gabriel movió ligeramente los hombros.
Su abogado argumentó que se había tratado de un incidente aislado, una discusión familiar exagerada por personas ajenas.
La jueza escuchó los argumentos.
Después pidió que reprodujeran el mensaje de voz.
Duraba 31 segundos.
La voz de Gabriel llenó la sala.
—Mamá, no debí pegarte, pero me sacaste de mis casillas…
Cuando terminó, la jueza miró directamente a mi hijo.
—Usted admite haber golpeado a su madre y, al mismo tiempo, intenta hacerla responsable de lo ocurrido. Necesita reflexionar seriamente sobre eso.
La resolución estableció medidas de protección durante un año, incluyendo restricciones de contacto y acercamiento a mi domicilio. También quedó dispuesto que Gabriel participara en un programa para el manejo de la ira.